Західноукраїнський національний університет розвиває партнерство, шляхом укладення двосторонніх угод з іноземними університетами, які передбачають короткострокові і довгострокові поїздки для викладачів і наукових співробітників. Тривалість, фінансові та практичні умови, а також процедури обрання кандидатів визначаються в кожному окремому випадку.
Основу міжнародної співпраці Зіхідноукраїнського національного університету складають 72 договори про міжнародну співпрацю з іноземними університетами-партнерами з 29-х зарубіжних держав, з яких заклади вищої освіти з 17 країн Європейського Союзу, а також партнери із Грузії, Канади, США, Китаю, Білорусі, Казахстану, Молдови, Королівства Норвегія.
ЗУНУ є активним учасником програм, заходів, акцій в межах діяльності Представництва ЄС в Україні, Офісу віце-прем’єр міністра з питань європейської та євроатлантичної співпраці, Представництва Організації Об’єднаних Націй, Програми розвитку ООН в Україні, Представництва НАТО в Україні.
Перелік партнерів Західноукраїнського національного університету